Ya los tengo! :) - I've got them! :)

Finalmente la semana pasada me llegaron mis patines! :)

Cuándo recibí las cajas con el resto de mis cosas no me lo podía creer, por fin! Lo primero que hice fue abrirlas y colocar todo en su sitio (soy muy ordenada!) y seguidamente revisé los patines, me los puse y me fui a la calle.

Buf!! Que gran sensación la de volver a "volar" con las ruedas en los pies! Dos meses después he vuelto a sentir esa sensación! Genial!! Tenia poco tiempo, sólo una hora, tenia que ir a trabajar, pero fue suficiente para quitarme las ganas.

Después he salido un par de veces más. Todavía no he hecho ninguna foto, pero no os preocupéis que dentro de poco haré una ruta algo más larga y me llevaré la cámara de fotos para que veais cómo es Genève.

También he descubierto que aquí en Ginebra hay un grupo de patinadores que se reúnen los lunes al atardecer para hacer rutas por la ciudad: www.nightskate.ch
Seguramente, y si el tiempo lo permite, éste próximo lunes me uniré a la ruta, tengo ganas de conocer más sitios y sobretodo hacer nuevos amigos con quién compartir afición! :)

*********************************************************************************

Finally last week I received my skates! :)

When I got the boxes with my stuff I couldn't believe it! The first thing I did was open them and put everything into place (I'm very tidy) and then I checked my rollerblades, I put them on and I went to the street!

Wow!! What a nice feeling to "fly" again over the wheels! Two months later I have felt this great sensation again! Amazing!! But I had short time, only one hour before I got to work, but it was enough to enjoy.

From then on I have been skating two or three times more. I don't have pictures yet but don't worry in some days I'm gonna do a longer route and I will take my camera with me so I can show you Geneva.

I also have discovered that here in Geneva there are some skaters that use to meet on mondays evening to skate through the city: www.nighskate.ch
I will probably join them next monday, if the weather is good enough, I can't wait to know new places and to meet new friends to share experiences! :)